-
1 monastero
m monasterydi monache convent* * *monastero s.m. (spec. di monaci) monastery; (di monache) convent, nunnery: un monastero buddista, a Buddhist monastery; entrare in monastero, (farsi monaco) to enter a monastery, (farsi monaca) to enter a convent.* * *[monas'tɛro]sostantivo maschile monastery* * *monastero/monas'tεro/sostantivo m.monastery. -
2 convento
m di monache conventdi monaci monastery* * *convento s.m.1 convent; ( di suore) nunnery; ( di frati) friary; ( monastero) monastery: entrare in convento, ( di suore) to enter a convent (o to become a nun); ( di monaci) to enter a monastery (o to become a monk) // accontentarsi di quel che passa il convento, to be thankful for what one gets* * *[kon'vɛnto]••* * *convento/kon'vεnto/sostantivo m.convent; (di suore) nunnery; (di frati) friary; (monastero) monastery; entrare in convento to enter a convent\accontentarsi di o prendere o mangiare quel che passa il convento to take pot luck (for meal). -
3 ordinario
(pl -ri) ordinarymediocre pretty average* * *ordinario agg.1 ordinary, usual, customary, normal: spese ordinarie, ordinary charges; acquisti ordinari, usual purchases; prezzo ordinario, average price; tariffa ordinaria, standard rate; biglietto ordinario, full fare; posta ordinaria, ordinary rate (postage); altezza ordinaria, average height; ha lavorato con l'ordinaria energia, he worked with his customary energy // cosa di ordinaria amministrazione, routine business // (amm.): socio ordinario, regular (o ordinary) member; contabilità ordinaria, ordinary accounts; assemblea ordinaria, ordinary meeting; seduta ordinaria, ordinary session // assegno ordinario, open cheque; (Borsa) azionista ordinario, ordinary shareholder // (dir.) magistratura ordinaria, ordinary magistracy // (fis.) raggio ordinario, ordinary ray // (mat. non com.) frazione ordinaria, common fraction2 ( comune) ordinary, common: d'aspetto ordinario, plain; una stoffa ordinaria, ordinary cloth, ( dozzinale) coarse cloth3 ( non raffinato) common: persona ordinaria, common person; ha dei modi molto ordinari, his manners are very common◆ s.m.1 ordinary: fuori dell'ordinario, out of the ordinary; secondo l'ordinario, according to habit (o custom); uscire dall'ordinario, to be out of the ordinary (o to be exceptional) // d'ordinario, usually (o as a rule)2 ( professore ordinario) (full) professor: è un ordinario di letteratura americana, he has the chair of American literature* * *[ordi'narjo] ordinario -ria, -ri, -rie1. agg1) (consueto, normale) ordinary, usual, (tariffa, spedizione, seduta) ordinarydi ordinaria amministrazione fig — routine attr
2) (rozzo: persona) common, coarse, (scadente: materiale, stoffa) poor-quality3) (professore) Scol permanent, Univ full2. sm1)d'ordinario — usually, as a rule
2) Scol permanent teacher, Univ (full) professor* * *1.1) (normale, consueto) [misure, dimensioni] ordinary, average; [qualità, modello] standard; [ vita] ordinary, uneventful; [funzionamento, procedura] usual, ordinaryposta -a — = second class (mail)
di -a amministrazione — fig. ordinary, routine
è -a amministrazione — fig. it's all in a day's work
2) (mediocre) [persona, pasto, gusti] ordinary, common, plain; (banale) [commento, problema] ordinary, banal3) (di scarsa qualità) [tessuto, vestito] cheap, plain, low-quality4) (rozzo) coarse, gross5) dir. [seduta, membro, giudice] ordinary2.sostantivo maschile (f. -a)1) ordinary2) univ. full professor; scol. regular teacher* * *ordinariopl. -ri, - rie /ordi'narjo, ri, rje/1 (normale, consueto) [misure, dimensioni] ordinary, average; [qualità, modello] standard; [ vita] ordinary, uneventful; [funzionamento, procedura] usual, ordinary; posta -a = second class (mail); di -a amministrazione fig. ordinary, routine; è -a amministrazione fig. it's all in a day's work2 (mediocre) [persona, pasto, gusti] ordinary, common, plain; (banale) [commento, problema] ordinary, banal3 (di scarsa qualità) [tessuto, vestito] cheap, plain, low-quality4 (rozzo) coarse, gross5 dir. [seduta, membro, giudice] ordinary(f. -a)1 ordinary; fuori dell'ordinario out of the ordinary2 univ. full professor; scol. regular teacher. -
4 monastero sm
[monas'tɛro](di monaci) monastery, (di monache) convent -
5 monacato
monacato s.m.1 (monachismo) monasticism2 (il complesso dei monaci e delle monache) monks and nuns (pl.)3 (vita monastica) monastic life. -
6 monastero
sm [monas'tɛro](di monaci) monastery, (di monache) convent -
7 monacha
См. также в других словарях:
Monache at The Village by Mammoth Mountain Reservations — (Маммот Лейкс,США) Категория отеля: 4 звездочный отель … Каталог отелей
Monache High School — Coordinates: 36°05′00″N 119°03′10″E / 36.08325°N 119.0528°W / 36.08325; 119.0528 … Wikipedia
monache — … Useful english dictionary
Masseria le Monache — (Grottaglie,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Le Monache, 74023 Grottagl … Каталог отелей
The Westin Monache Resort, Mammoth — (Маммот Лейкс,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 50 Hillside D … Каталог отелей
Locanda Delle Donne Monache Hotel Maratea (Maratea) — Locanda Delle Donne Monache Hotel Maratea country: Italy, city: Maratea (Maratea) Locanda Delle Donne Monache Hotel Maratea This four star hotel occupies a 300 year old convent in Maratea, an ancient town built on the slopes of Mt. San Biagio… … International hotels
La Locanda Delle Donne Monache — (Маратея,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Carlo … Каталог отелей
Podere Le Monache — (Монтайоне,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Iano 6, 50050 Монтайоне, Италия … Каталог отелей
Chiostro Delle Monache Hostel Volterra — (Вольтерра,Италия) Категория отеля: Адрес: Viale Del Teatro 4 Loc. S … Каталог отелей
Casa le Monache — (Montecastrilli,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Settevalli 44, 05026 Montecastr … Каталог отелей
Vicolo Delle Monache — (Вербания,Италия) Категория отеля: Адрес: Vicolo delle Monache, 28921 Вербания … Каталог отелей